Nathanaël Théodore Fix (1828-1913) fue un Coronel de Ingenieros de Estado Mayor del Ejercito Francés y Comandante de la Legión de Honor de Francia.
El libro expone una advertencia por parte del autor, además de la descripción de los estados beligerantes.
«Es un gran aporte para nuestra historiografía, la obra originalmente la hizo el capitán Fix a pedido del Estado Mayor del Ejercito Francés, puesto que ellos se sentian sorprendidos de la habilidad militar del ejerciro paraguayo, como es que Paraguay soportaba más de 5 años de guerra. Toda Europa estaba atonita», contó el historiador Urdapilleta.
Refirió que le llamó la atención cómo esta obra nunca se puso a disposición del público, ya que como militar, el coronel admiraba a los paraguayos. «Eso quise poner a disposición», expresó.