Según el director de la Policía, comisario Luis Bazán, el lamentable incidente se desencadenó a raíz de un conflicto de larga data entre las partes involucradas. De acuerdo con sus declaraciones a Radio Ñanduti, «Una familia Fariña tenía sus animales en la propiedad indígena, el padre falleció hace un año y dejó como herencia más de 1000 cabezas en la comunidad indígena, lo que derivó en problemas internos y denuncias desde ambas partes. Hoy hubo una discusión y terminó con esta tragedia, fallecieron los dos líderes de la comunidad indígena, además de uno de los herederos y su cuñado».
Las autoridades policiales se encuentran realizando los procedimientos correspondientes en el lugar de los hechos, si bien el acceso a la zona es complicado debido a su ubicación remota.
«Ahora mismo se están realizando los procedimientos de rigor correspondiente. Es un lugar inhóspito, hay que ir por agua, tenemos que alquilar una lancha para salir de Concepción. Es difícil llegar por Transchaco, es mejor y mucho más rápido por agua», explicó el comisario Bazán.
Se espera mayores detalles de este lamentable suceso a medida que avance la investigación, ya que en el lugar se encuentran personal de Criminalística e Intervención policial ante el enfrentamiento.